Guía de lectura

Este panel, al estar inspirado en Una holandesa en América, parte de las imágenes del campo y de la ciudad presentes en la novela. En el siguiente diagrama encuentra el orden de las imágenes en el panel.

El panel está constituido por cinco componentes. 

1. Recortes. Imágenes 7, 8, 11, 12, 15, 16, 19, 20, 24, 25. Presenta una selección de algunas de las imágenes presentes en el álbum de recortes de prensa de ca. 1880. Se pueden visualizar representaciones - grabados y dibujos - de paisajes de los campos y de las ciudades de Europa y del Nuevo Continente. **La imagen de la derecha cuenta con las citas de Una holandesa en América que inspiraron la creación de este panel**
2. Campo europeo. Compuesto por las imágenes 1, 2, 3, 4, 5. Las imágenes presentan el campo europeo como un lugar, donde abundan los colores fríos, las aguas quietas y los cielos nublados.
3. Ciudad europea. Cuenta con las imágenes 6, 10, 14, 18, 22, 23. De la parte superior a la inferior los paisajes se van transformando de grandes ciudades a pastizales y campos que se señalan como sus alrededores. Las urbes europeas contrastan entonces con grandes espacios llenos de naturaleza. Estas ciudades son lugares de encuentro organizado entre lo creado por el hombre y lo natural. Este cambio también permite una transición con los espacios del campo americano.
4. Campo latinoamericano. Compuesto por las imágenes 27, 28, 29, 30, 31. En estos paisajes se representan tanto las plantas como las edificaciones características de este espacio. El campo latinoamericano tiende a ser el punto de encuentro entre lo civilizado y lo primitivo. Se perciben atmósferas más cálidas y apacibles que se enlazan con una visión idealizada del mundo americano.
5. Ciudad americana. Las imágenes 9, 13, 17, 21, 26. Las representaciones de estos espacios han cambiado mucho con el paso del tiempo. Las edificaciones de lo que antes era percibido como grandes ciudades han sido o clasificadas como pueblos o, en algunos casos, se han visto rodeadas por las nuevas edificaciones de las nuevas grandes ciudades. 

**Esta es solo una interpretación individual, el panel puede ser interpretado de diferentes maneras.